வியாழன், 19 ஏப்ரல், 2012

வை திஸ் கொலைவெறி டி - முத்தான வரிகளின் விளக்கம்

yo பாஸ்.. ஐ ம் சிங் சாங்..
அதாவது தான் என்ன செய்ய போறார்னு முதல்லயே சொன்னா டவுட்டு வராதுனு சிங் சாங்னு சொல்லுறாரு..
(அதுல சிங் சாங்னது மன்மோகன்சிங் சாங்னு நினைச்சு மன்மோகனார் விருந்து வச்சது வேறகதை..)


soup song .
காதல் தோல்வியர்களுக்கு அவரு வச்ச பேராம்..

flop song..
why this கொலவெறி கொலவெறி கொலவெறி di..
ரிதம் கரக்ட்..
maintain please
எதிர்காலத்தில மியூசிக் போடபோறார் போல..
ரிதம் கரக்ட் என்று சொல்லி புதுப்பையன் அனிருத்த சோதிச்சு பாக்கிறார்..(மனைவியின் படம் என்பதால்)

distance ல moonu moonu, moonu கலரு வைட்டு..
5ம் வகுப்பு பிள்ளைக்கு டியூசன் எடுக்கிறாரு போல.. தூரத்தில் மூன் இருக்குது.. அது வெள்ளை கலர் எண்டு சொல்லி குடுக்கிறாரு..

white-u background night-u night-u.. night-u colour-u black-u..
மூன் இரவில மட்டும் தான் வரும் எண்டு விளங்க படுத்துறதுக்கு சந்திரனின் பின்னணி இரவு.. இரவின்ர கலரு கறுப்புனு சொல்லுறாரு..


white-u skin-u girl-u girl-u girl-u heart-u black-u..
இப்ப பவன் அண்ணாவின் விளக்கம்..
பக்கத்தில ஸ்ருதி இருந்தவா.. அவாவின் பெயர் தெரியவில்லை.. அதால வைட்டு ஸ்கின் கேளு கேளு என்று சொல்கிறார்..

ஐஸி ஐஸி மீட்டு மீட்டு மையு ஃபியூச்சர் டார்க்கு..
(இங்க இங்கிலிசில யோசிக்காமல் தமிழ்ழ யோசிச்சு பாருங்க..) தனுஸ் தன்வாயாலேயே கெட்ட இடம் இதுதான்..தனுஸின் மனைவி பெயர் ஐஸ்வர்யா.. சுருக்கமா ஐஸ் என்று சொல்லலாம்.. ஐஸ்ஸை மீட் பண்ணியதால் அவற்ற எதிர்காலம் இருட்டாகிவிட்டதாம்.. (சமீபத்திய தனுஸின் பேட்டி இதை முழுமையாக உறுதிப்படுத்துவது வேறுகதை..)

மாமா.. நோட்ஸ் எடுத்துக்கோ.. அப்பிடியே கையில சினாக்ஸ் எடுத்துக்கோ..
பசிக்குது போல.. யாருப்பா புரொடியுசர்..

பப்பபபா பப்பா...
கைல கிளாஸ்...
ஒன்லி இங்கிலிசு.. ம்ம்ம்...
இங்கிபீசில படிக்கிறது எண்டுறதே மறக்குற அளவுக்கு தமிழ் பற்று போல.. ஹிஹி..

காண்ல கிளாசு...
கிளாஸில ஸ்கொச்சு.. ஐசு புல்லா tear-u ...
அடிக்கடி பார் போகவேண்டி வருது எண்டுறத சிம்போலிக்கா சொல்ல வாறாரு... திரும்பவும் ஐஸ்வர்யாவ இழுக்கிறாரு தனுசு..

empty life-u... girl-u come-u.. life-u reverse gear-u..
தனுஸிக்கு பொண்ணுங்கள பற்றி தெரியல போல... ஏனெண்டா.. பொண்ணுங்க வராத வரைக்கும் தான் எல்லாம் நல்லா இருக்கும்.. பொண்ணுங்க வந்தாச்சுன்னா எல்லாமே எம்டி தான்.. (அதிலயும் முதல்ல எம்டி ஆகிறது பேர்ஸ் தான்..)

loveu loveu oh my loveu . you showed me bouv-u...
காதல பற்றி தெரிஞ்சுதான் பாட்டெழுதுறாரா இல்ல..சும்மா பம்மாத்து காட்டுறாரா இவரு?? சரி ஸ்ருதிக்கு இவரு நாய் மாதிரி தெரியுறாரு போல

god-u i am dying now-u , she is happy how-u
இந்த பாட்ட கேட்டுட்டு சிலர் இவர் இதில சொல்லப்பட்டது போல போய் துலைஞ்சா நல்லது என்றும் நினைத்தார்கள்..போனால் சந்தோசமாகவும் இருப்பார்கள்..

this-u song-u for soup boys-u..
we don't have choice-u
யோ பாஸ்.. இந்த பாட்டே நம்மளுக்காக தானாமே... அப்ப கொண்டாடிட வேண்டியது தான்...
வை திஸ் கொலவெறி..

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக